C’est une comptine pour son petit garçon qui est devenue « Compte comme moi », le premier album pour la jeunesse d’Atiq Rahimi. Et en effet, ce livre-objet donne envie de chanter : l’auteur joue avec les mots et les chiffres –deux yeux, deux oreilles, deux mains…- et éveillent les petits à la perception de leur propre corps, de leurs sensations, grâce aux pages qui se déplient sur des dessins magnifiques. Mais c’est aussi, déjà, une invitation à aimer le monde et à en prendre possession, à travers une langue extrêmement tendre et poétique.

Aujourd’hui le vent souffle, tourbillonne, s’engouffre, claque… tant et si bien qu’il fait s’envoler les paroles, qui deviennent folles. « Que veux-tu manger ce soir ? » demande l’épouse à son mari en mer. « De la purée de patates », répond ce dernier. « Comment, quoi, du pâté de tomates ? »… Les incompréhensions s’enchaînent, la réponse se transforme au fur et à mesure que le vent enfle. Richement illustrée, l’histoire invite le tout jeune lecteur à réfléchir sur le sens des mots et à s’amuser de leurs déformations.

Morceau d’écorce, fleurs de muguet, algue verte, pièce de monnaie, clé de cadenas… la nature regorge de trésors, et c’est avec un plaisir immense que le jeune Tastsuo remplit son sac rouge de ses trouvailles. Sur les traces du petit garçon et de sa grand-mère, le jeune lecteur apprend à observer, à reconnaître, à se repérer dans son environnement proche : à la campagne, à la ville, à la mer… Illustré de paysages d’aquarelles, cet album documentaire, aussi sensible que poétique, incite, discrètement, à prendre soin de la planète.