l  a   c  r  i  t  i  q  u  e   i  n  v  i  t  é e   

Olivia de Lamberterie  (Elle,Télématin)  a aimé
« New York Odyssée » de Kristopher Jansma (rue fromentin)  

« Sur le papier, cette histoire qui raconte la tragédie d’une fille de 25 ans, belle et douée, souffrant d’un cancer des os, est invendable ! Et pourtant… Kristopher Jansma, un jeune écrivain de trente-quatre, ans signe une véritable saga sur une bande d’amis qui se sont connus à la fac et décident, pleins d’espoir, de s’installer à New York pour conquérir la ville. Ils sont évidemment anéantis par ce qui arrive à Irène.

La deuxième partie du livre nous montre comment ils vont réussir à vivre sans elle. La construction est terriblement maîtrisée, l’auteur évite les clichés et arrive à passer de plans larges à des plans intimes, parce que comme dit l’un d’eux : « Avant, on arrivait à être heureux ensemble, mais on n’arrive pas à être malheureux ensemble. » C’est un roman où on pleure beaucoup, mais qui, de manière étonnante, n’est pas plombant. Peut-être à cause de l’inventivité, digne d’un film de Wes Andersen, des innombrables trouvailles, des réflexions sur l’amitié, l’amour, la perte, et sur la vie à New York aujourd’hui, sans boulot, dans des appartements qui ressemblent à des boîtes à chaussures. C’est un livre très contemporain, qui donne un coup de vieux à tout ce qui a été écrit ces dernières années. Avec une mention spéciale enfin à la traductrice, Sophie Troff.»

Propos recueillis par Pascale Frey
Lire les choix d’autres critiques invités