« Confiteor » était une merveille de poésie et de fantaisie, écrit dans une langue admirable et construit comme un chef d’oeuvre. « Voyage d’hiver » ne peut nous décevoir. On retrouve dans ce recueil de nouvelles (enfin traduit) le même esprit. Jaume Cabré est un grand écrivain qui ne craint pas de décrire les sentiments humains dans ce qu’ils ont de meilleur et de pire. C’est plaisant mais parfois cruel. Le mal est présent et guette. L’humain s’en tire comme il peut, souvent sauvé par l’art et les passions qui l’animent. Et la musique, bien-sûr, est l’élément-clé qui permet de supporter le poids de la vie.
Un beau recueil, à savourer, page après page.
