Voilà le roman policier d ‘un auteur espagnol ; l’écriture est fluide , très agréable, signe d’une belle traduction;Actes Sud choisit toujours avec soin les textes publiés.
L’intrigue se passe dans un petit village enclavé du côté d’Andorre, Monteperdido ,ses paysages extraordinaires attirent les touristes, mais les habitants, eux , se connaissent par cœur,
les vieilles haines et rancoeurs recuites sont toujours prêtes à jaillir, et même si d’autres hommes viennent s’agréger à eux depuis de nombreuses années , ils seront toujours des étrangers .
La disparition de 2 fillettes met le village en émoi, et alors que l’élan est retombé, l’une d’elle est retrouvée 5 ans plus tard , blessée , elle se trouve avec un inconnu dans un voiture accidentée.
L’intérêt du village se réveille, des policiers qui viennent de l’extérireur reprennent l’enquête , accompagnés par les gardes locaux.
Parfois haletant , toujours intéressant , des forets superbement décrites, comme des êtres vivants, des policiers avec leurs propres démons bien sûr, des victimes complexes , cela donne un excellent polar.